English text below 👇
Поради големия интерес към Релакс уикенд програмата, обявяваме допълнителни дати за следващото събитие 29 ноември – 01 декември, 2019

🧘‍♀️Дълъг есенен уикенд в бутиков хотел “Вила Марк”, с. Краево, /Ботевград/, само на 80 км. от София. Ще се насладим на прекрасната природа на Западна Стара планина, ще релаксираме и ще се погрижим за тялото и душата си с медитации, йога практики, пилатес и игри за ума. Ще пием чай, малиново вино и ще има изненади.
На наше разположение ще бъдат автентична механа, в която ще ни готвят вкусни български ястия, зала за практики, сауна, безплатен Wi-Fi и частен паркинг. Всички стаи са климатизирани и оборудвани с телевизор, хладилник и сейф, собствена баня с душ.
Допълнително могат да бъдат запазени часове за масажи.

***Събитието е особено подходящо за хора, интересуващи се от здравето за ума, духа и тялото!

Част от програмата включва разнообразни преживелищни психологически игри и споделяне.  

Дати: от 29 ноември – 01 декември, 2019 (петък до неделя)

Цена за възрастен: 190 лв./уикенд
Цената включва:
✔️ 2 нощувки
✔️ 6 хранения (две вечери, два обяда, две закуски по предварително подбрано меню)
✔️ медитация
✔️ йога практика
✔️ пилатес клас
✔️ мандала практики
✔️ йогалатес клас

Цена за дете до 12 години: 60 лв./уикенд
Цената включва:
✔️ 2 нощувки
✔️ 6 хранения (две вечери, два обяда, две закуски по предварително подбрано меню)
✔️ включване в практиките, при свободни места
* Цената не включва транспорт, масажи и лични разходи.
** Възможност за комбиниране с лични автомобили от София до вила Марк.

Начини на плащане:
Еднократно, в срок до 20.10.2019:
За 1 възрастен: 190 лв.
За дете: 60 лв.
На две вноски:
Първа вноска до 20.10.2019 – 100 лв. За възрастен, 30 лв.за дете
Втора вноска до 10.11.2019 – 90 лв.за възрастен, 30 лв.за дете
Местата се запазват след получено плащане.
За регистрация, моля попълнете следната форма: https://forms.gle/wiUpUnmYkKujsgZy9

Марияна Ставрева – йога инструктор, практикува хатха йога и въздушна йога;
Катя Йорданова – инструктор по пилатес, йогалатес и стречинг;
Евгения Даракчиева – психолог, психотерапевт с опит в арт, фамилна терапия, личностно развитие.

English
Due to the great interest in our Relax weekend, we announce additional dates and a second event November 29 – December 1, 2019
🧘 Long autumn weekend at Boutique Hotel Villa Mark, Kraevo village / Botevgrad /, just 80 km from Sofia. We will enjoy the wonderful nature of the Western Balkan Mountains, relax and take care of our bodies and souls with meditations, yoga practices, Pilates and mind games.
At our disposal will be an authentic tavern, where we will be served delicious Bulgarian dishes, a practice hall, sauna, free Wi-Fi and a private parking. All rooms are air-conditioned and come with a TV, a fridge and a safe, a private bathroom with shower.
During the retreat, massages may be booked additionally.
Dates: November 29 – December 1, 2019 (Friday through Sunday)

Price for adults: BGN 190 / weekend
The price includes:
✔️ Accommodation /2 nights/
✔️ 6 meals (two dinners, two lunches, two breakfasts (pre-selected menu)
✔️ Meditation
✔️ Yoga practice
✔️ Pilates class
✔️ Mandala practices
✔️ Yogalates class

Price for a child up to 12 years: 60 BGN / weekend
The price includes:
✔️ Accommodation /2 nights/
✔️ 6 meals (two dinners, two lunches, two breakfasts (pre-selected menu)
✔️ Practices participation whenever possible
* The price does not include transport, massages and personal expenses.
** Transport from Sofia to Villa Mark can be arranged with private cars

Payment methods:
One-off payment by 20th November 2019:
Adults: 190 BGN
Children: 60 BGN
In two installments:
First installment by 20.10.2019 – 100 BGN for adults, 30 BGN children
Second installment by 10.11.2019 – 90 BGN for adults, 30 BGN children
Registration: Please fill out the following form: https://forms.gle/Yak3xpnfYkbUTDL38

Mariana Stavreva – yoga instructor, practicing hatha yoga and aerial yoga;
Katya Yordanova – Pilates, Yogalates and Stretching Instructor;
Evgeniya Darakchieva – psychologist, psychotherapist specialised in art therapy, family therapy, personal development.